Počasí Borovany

okres České Budějovice · Jihočeský kraj · 522 m n. m.

V neděli 15. 11. v obci Borovany od 04:00: polojasno, -3 až 8 °C, beze srážek. V pondělí 16. 11. polojasno, 0 až 10 °C, beze srážek. Podle předpovědi z .

Srážkový radar

Kde prší v okolí obce Borovany a kam se to posouvá.

Otevřít radar

Ráno na cestě

Webkamera poblíž

Jak to teď vypadá venku v okolí obce Borovany.

České Budějovice (Z) · 14 km od obce · 395 m n. m.

Náhled webkamery České Budějovice (Z)

Náhled se obnovuje každých 5 minut. Velký snímek má 0,4 MB.

Zdroj: ČHMÚ (CC BY 4.0) · Webkamery na webu ČHMÚ

Všechny webkamery v Česku

Topná sezóna

Upozornění na zítřek

Večer dáme vědět, když se v obci Borovany na zítřek chystá déšť, sníh, mráz nebo silný vítr. Když bude klid, nerušíme.

Jaké tu bývá počasí

V listopadu přes den kolem 7 °C, v noci kolem 0 °C

Letošní listopad je tu zatím o 1,5 °C chladnější než obvykle (1.–14. 11.).

V listopadu tu bývá přes den kolem 7 °C a v noci kolem 0 °C, spadne průměrně 40 mm srážek a sníh leží průměrně 4 dny. Nejteplejší bývá červenec, nejchladnější leden a nejvíc srážek spadne v červenci. Za rok průměrně 700 mm srážek a 52 dní se sněhem.

Průměrné hodnoty po měsících 1991–2020, stanice ČHMÚ Byňov
MěsícDen°CNoc°CPrůměr°CSrážkymmSníhdny
leden2,3-4,5-1,13717
únor4,4-4,3-0,22613
březen8,9-1,33,3456
duben14,82,28,2451
květen19,36,913,1840
červen23,010,616,7910
červenec24,912,218,2970
srpen24,811,717,6880
září19,37,712,8620
říjen13,43,88,049<1
listopad, tento měsíc6,90,33,5404
prosinec3,0-3,4-0,23611
Rok13,83,58,370052

Průměry let 1991–2020 (klimatický normál), stanice ČHMÚ Byňov (15 km, 475 m n. m.). Přes den a v noci = průměrné denní maximum a minimum, sníh = dny se sněhovou pokrývkou aspoň 1 cm. Rok: průměr teplot, součet srážek a dnů se sněhem. Odchylka letošního měsíce: průměrná denní teplota proti normálu stejných kalendářních dnů. Zdroj: ČHMÚ (CC BY 4.0).

O obci Borovany

Počet obyvatel
4 184
Nadmořská výška
522 m n. m.
Rozloha
42,33 km²
Hustota zalidnění
99 obyv./km²
Pořadí v kraji
25. největší obec v kraji
První písemná zmínka
1186
Na vodním toku
Stropnice
Poslední jarní mráz
kolem 29. 4. (u země 18. 5.)
První podzimní mráz
kolem 9. 10. (u země 25. 9.)

Podle místních mrazů se tu brambory sázejí obvykle od 19. 4., rajčata ven od 25. 5. a česnek na podzim mezi 14. 9. a 3. 11. Celý výsevní kalendář

Zdroj: ČSÚ · Wikidata (CC0) · mrazy: ČHMÚ (CC BY 4.0), stanice Byňov, medián let 1996–2025 · Vánoce: sníh 24. 12. ráno, stanice Byňov, 1996–2025

Z našich článků

Všechny články
Jaký byl říjen 2026Říjen byl v Česku o 0,7 °C teplejší a o pětinu sušší, než bývá. Začal letním teplem, skončil mrazy, v Praze ale nemrzlo ani jednou.